4. Liburan Musim Panas Dimulai

AUDIO SERVER

28 Oct 2013

Saat liburan musim panas dimulai, kakak perempuan Renge, Hikage, pulang dari sekolahnya di Tokyo, berharap untuk mengesankan orang lain dengan pengetahuannya tentang kehidupan kota hanya agar Hotaru lebih cemerlang darinya. Belakangan, Renge bertemu gadis lain seusianya bernama Honoka Ishikawa, yang dengan cepat menjadi temannya. Setelah menghabiskan beberapa hari bermain dengan Honoka, Renge sedih saat mengetahui Honoka tiba-tiba harus pergi karena pekerjaan ayahnya. Namun, dia bersemangat seminggu kemudian setelah menerima surat dari Honoka yang mengatakan dia akan kembali musim panas mendatang.