Lelouch kaget karena Sayoko menjadikannya playboy. Saat ia mencoba mencari cara untuk memperbaiki kerusakan, Milly mengumumkan Hari Cupid, di mana gadis mana pun bisa menjadi pacar laki-laki dengan mencuri topinya. Rolo dan Sayoko membantu Lelouch menghindari siswi yang mencoba menangkapnya. Sendirian, Lelouch dan Shirley mendiskusikan kejadian terkini dan saling bertukar pikiran. Di tempat lain, Knight of One Bismark Waldstein memberi tahu Kaisar tentang pertemuan antara para pangeran dan putri tentang melancarkan perang melawan Federasi Tiongkok, di mana Schneizel memutuskan ancaman dan negosiasi akan bekerja lebih baik daripada perang terbuka. Cornelia, bertekad untuk mengungkapkan keberadaan Geass untuk membersihkan nama Euphemia, menghadapkan Jenderal Bartley, yang memintanya untuk membantu mereka, dengan mengatakan tindakan Kaisar baru-baru ini dapat menghancurkan dunia. Saat Suzaku dan Lloyd berdiskusi tentang Guren, Nunnally mengunjungi Kallen di penjara. Jeremiah tiba di Area 11 dan menggunakan Geass Canceller yang baru diperolehnya pada Shirley, memulihkan ingatannya tentang identitas Zero.